送禅照大师四首 其一

宋代 • 周行己

海雁年年自往来，迢迢此去几时回。
春风满路真消息，应是桃花处处开。

译文：

大海上的大雁每年都会自己飞来又飞去，您这一去路途那么遥远，不知道什么时候才能回来。

等到那春风吹满道路的时候，一定会有确切的消息传来，那时应该是到处都盛开着娇艳的桃花了。