次坰寻春韵
攀翻聊复得晴景，抖擞貂裘季子尘。
岂有好事来载酒，独怜幽鸟解唤人。
二毛衰晚端不恨，五鼎宿昔元未珍。
剩把小红娱老眼，他时细说淮南春。
译文：
春日里，我随意地漫步游玩，有幸寻得了这晴朗天气下的美好景致。我抖落身上貂裘沾染的如当年苏秦一般的风尘。
哪会有热衷于风雅之事的人带着美酒来与我共赏春景呢？唯有那林间的幽鸟仿佛懂得人意，声声啼唤着我。
我已两鬓斑白，渐渐老去，但我并不为此感到遗憾。那些富贵荣华，就像五鼎食的奢华生活，我向来也不觉得珍贵。
我要多多观赏这如小红一般娇俏的春花，让它们愉悦我这衰老的双眼。到日后，我还能细细讲述淮南这迷人的春光呢。