寄黄济川

一片桃花有底急,咬咬已复韵春怀。 痿羸不觉杨花罢,欵久忽然蝴蝶来。 如许快人帆腹饱,绝如撩我浪头开。 异时古锦囊中事,回首赤狐安在哉。

译文:

那一片桃花匆匆地绽放、飘落,究竟是为何这般急切呢?那娇俏的模样已然撩动起我春日的情怀。 我这病弱之躯,都没注意到杨花已然飘落殆尽,在我长时间的悠然闲适中,忽然有蝴蝶翩翩飞来。 那扬起饱满船帆的船只轻快前行,真是让人感觉畅快极了,那不断翻涌、像是故意撩拨我的浪头,也在眼前肆意打开。 遥想过去那些像藏在古锦囊中般美好的诗酒雅事,再回头看看,曾经那些经历如同赤狐一般,如今又在哪里呢?
关于作者
宋代吴则礼

吴则礼 公元?年至一1121年字子副,富川(一作永兴,今湖北阳新)人。生年不详,卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿,因事谪荆州。官至直秘阁,知虢州。工诗,与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章,自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷,长短句一卷,《书录解题》并傅于代。

纳兰青云