不伐寄长短句因答之

安得不教青鬓老,飞雁年年太行道。 低吟一曲叹疆场,独遣老子惊绝倒。 句法吾人莫细论,天教阿杰解玄文。 衡门饱饭脱两屦,此事玄文初不与。

译文:

唉,怎么能不让人乌黑的鬓发渐渐变白呢?那大雁年年都在太行道上飞来飞去。时光就像这年年往返的大雁一样不停流逝。 我低声吟唱着一首曲子,感叹着这残酷的疆场。单单这曲子就把我惊得几乎要跌倒,它实在太让人动容了。 我们就别去细细探讨作诗的技法这些事了,上天让阿杰你能够理解那些深奥的文章。 我在简陋的房屋里吃饱饭后,脱下两只鞋子,悠然自在。这种闲适自在的生活状态,那些深奥的文章起初可没有涉及到啊。
关于作者
宋代吴则礼

吴则礼 公元?年至一1121年字子副,富川(一作永兴,今湖北阳新)人。生年不详,卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿,因事谪荆州。官至直秘阁,知虢州。工诗,与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章,自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷,长短句一卷,《书录解题》并傅于代。

纳兰青云