新春道中口占 其五

宋代 • 李新

白马蹄轻气亦骄，嘶风嘶日上山椒。
迺翁不似杨光禄，与汝披霜趁早朝。

译文：

那匹白色的骏马脚步轻快，神气也十分骄傲，它迎着风、对着太阳嘶鸣着，一路朝着山顶奔去。

我可不像杨光禄那样，为了赶着去上早朝，带着你在寒霜中匆忙赶路。