次韵崔同年马上口占二首 其二

宋代 • 李新

柳花榆荚半飞空，燕子衔来尽落红。
日与长安俱未远，可能提榼问东风。

译文：

柳树的花絮和榆树的荚果一半都在空中飘飞着，燕子衔着的全是凋零飘落的红花。
我与这太阳还有长安城的距离都不算遥远，能不能提着酒壶去问问东风啊。