送张少卿赴召十首 其六

宋代 • 李新

燕子楼成月满栏，缕金衣就酒翻澜。
从前乐府知多少，再到东山记谢安。

译文：

燕子楼已经建成，月光洒落在栏杆之上，那景象静谧而美好。佳人穿着用金丝线绣制衣服，在美酒的氛围中纵情欢饮，杯盏交错，酒液翻涌。

回想过去，乐府里留下了多少动人的诗篇和故事啊。如今您再次前往东山，就如同当年的谢安一样，要去施展自己的才华和抱负啦。