送钱使者三首 其三

宋代 • 李新

翠羽颁书出紫皇，残春岐路日初长。
花容帖雨蜂儿静，麦浪翻风燕子凉。
八叶世家方越古，二王振鹭已成行。
行行才业知多少，千里吴天水满塘。

译文：

这并不是一首古诗词，严格来说它属于宋诗。下面是把它翻译成现代汉语：

使者带着如同翠羽般的诏书从帝王那里出发，暮春时节踏上岔路，白昼开始渐渐变长。

娇艳的花朵带着雨滴，显得十分宁静，连蜂儿也不再忙碌；麦浪在风中翻滚，轻快的燕子穿梭其间，仿佛也感受到了丝丝凉意。

钱氏家族是八叶世家，其家族荣耀超越了古代的许多名门；钱氏子弟如王吉、王骏那样贤才出众，已经成长起来，像一行白鹭整齐排列。

你这一路前行，才华和功业到底有多深厚呢？就如同那千里之外吴地的池塘，满满当当，深不可测。