浮春斋

宋代 • 李新

烟鼎金颜碧线长，是中日日载春阳。
翠翰结屋惊鼇背，绿叶翻波梦水乡。
静昼鸟啼三月老，路人风送百花香。
从它流出红英去，化作人间有韵粧。

译文：

在浮春斋里，那冒着青烟的鼎炉中，金色的火焰如同灵动的丝线般绵长。在这里，每一天都仿佛承载着春日的暖阳，温暖而惬意。

翠绿的树枝交织缠绕，搭建成如同屋子一般的模样，仿佛是惊现于鳌背之上的奇特建筑；绿叶在微风中翻动，就像泛起层层波浪，让人仿佛置身于江南水乡的梦幻之境。

在宁静的白昼里，鸟儿欢快地啼叫着，此时已经到了暮春三月，春光渐老。路上的行人，沐浴着微风，微风送来百花的芬芳，那香气弥漫在空气中，令人陶醉。

就让那飘落的红色花瓣随着水流漂出去吧，它们漂到人间，将会化作充满韵味的点缀，为人间增添别样的美丽。