麻姑
枫树隔云香，桃花千岁红。
朝饮琼华台，暮燕蓬莱宫。
翠鬒垂绿烟，霞裾藕丝重。
明月落空山，那得人间梦。
手甲钩长玉芽薄，不坠髻鬟愁绾约。
入门骑鳯出无踪，洞外寒声怅孤鹤。
译文：
枫树的香气隔着云雾飘来，那桃花历经千年依旧艳红。
麻姑清晨在琼华台畅饮仙露，傍晚在蓬莱宫中欢宴。
她那乌黑的发髻如绿色的云烟般垂下，云霞般的裙摆似藕丝织就，显得沉甸甸的。
明月洒落在空旷的山间，人间哪能有这般的美梦。
她的指甲修长如同薄玉，发髻高耸不用担心会松散下垂。
她进门时骑着凤凰，一转眼便没了踪迹，只留下洞外孤鹤的凄凉叫声，让人心中满是惆怅。