送刘前谿

宋代 • 李新

耀灵浴虞渊，光属朝夕池。
氤氲满寰宇，幽草无闲枝。
岷山玉岭花，寸根武陵西。
寒摇塞北霜，疏影何葳蕤。
春意已浩荡，造物夫何为。
烟条凝渌雨，缬彩红参差。
下有濯锦泉，清泠鉴毫厘。
佳人古西子，徬徨水之湄。
兰苕采朝露，佩服良所宜。
凛然冰雪颜，效嚬那可希。
江国日云莫，无媒鬓如丝。
愿言配君子，独立无言蹊。
谁献常山根，与之植龙墀。

译文：

太阳在虞渊中洗浴，光芒还连着那朝夕池。
天地间雾气弥漫，就连幽僻之处的小草都没有空着的枝丫。
岷山玉岭的花朵，那寸许的花根来自武陵的西边。
它在塞北的寒霜中摇曳，稀疏的花影显得多么繁茂多姿。
春天的气息已经浩浩荡荡，大自然啊你究竟在做些什么呢？
如烟的枝条上凝聚着碧绿的雨珠，色彩斑斓的花朵红得参差错落。
下面有那如濯锦般的泉水，清澈得能照见毫厘细微之物。
有位佳人好似古代的西施，在水边徘徊惆怅。
清晨去兰苕上采集露水，佩戴在身上真是十分合适。
她有着如冰雪般清冽的容颜，那些模仿皱眉的人哪里能比得上呢。
江南的日子一天天过去，天色渐晚，没有媒人说亲，两鬓已如丝般斑白。
她希望能许配给君子，独自站在寂静无人的小路上。
谁能献上常山的花根，把它种植在皇宫的台阶旁呢。