春词 其八

宋代 • 毛滂

柏酒勤称寿，椒涂蚤却寒。
静无游乐事，殊阔濯龙欢。

译文：

人们殷勤地举起柏叶酒为长辈祝寿，在门上涂抹椒泥早早地抵御寒冷。
生活安静平淡，没有游乐的活动，和宫廷里的热闹欢乐相比，相差得实在太远了。