春词 其三

宋代 • 毛滂

雪尽牙签暖，芸生竹简香。
夜分犹乐此，定喜日舒长。

译文：

积雪已经消融，书室里摆放的精致的牙签（古代藏书时标记书册的工具）也显得暖意融融。那散发着清香的芸草长在竹简旁，让整个地方都弥漫着阵阵香气。

到了半夜时分，我依旧沉浸在这样的读书氛围中，感到无比快乐。想来我肯定会喜欢这白昼渐长的日子，这样我就有更多的时间可以享受这读书之乐啦。