莲华经赞

宋代 • 邹浩

心为工师笔斤斧，巧取莲花以为材。
愿力基构次第崇，一刹那间能事毕。
菩萨众星佛孤月，歘然出现此土中。
种种说法利群生，一一慈悲大方便。
如父诱子出火宅，如主导商移宝城。
如雨灌溉药品殊，花实根茎同一长。
获普门通靡不应，道与非道对病药。
过现未来佛所说，不增不减悉如是。
宝积如来为证明，嶪岌巍峩分半座。
此塔彼塔两现前，非一非二叵思议。
谁将手擎至感慈，八万四千真塔様。
无碍光从无纵出，徧非非想无间处。
疑情照脱罪垢空，同证一乘无上觉。
有如不信视龙女，八岁何知顿成佛。
时不待人勿后悔，速向塔前勤懴礼。

译文：

这是一首对《法华经》进行赞颂的诗，以下是翻译：

人心就如同技艺高超的工匠，手中的笔就像是斤斧一样。它巧妙地选取莲花作为材料，凭借着虔诚的愿力来搭建根基，让佛法的架构依次高耸。在极短的瞬间，所有的事功就已经完成。

菩萨们就如同众多繁星，而佛就像是那一轮孤月。它们忽然出现在这片土地之上，以种种不同的方式宣说佛法，来利益芸芸众生。每一种说法都充满了慈悲，是极为方便的度化之法。

这就如同父亲诱导孩子走出那充满危险的火宅，又好似向导引领商人们前往那充满珍宝的城池。就像雨水灌溉各种不同的药草，无论花朵、果实、根茎都一同生长。

修行者获得普门圆通的境界，没有什么不能感应。无论是正道还是非道，都能针对不同的“病症”给出相应的“药方”。过去、现在、未来诸佛所说的法，既不会增多也不会减少，都是如此真实不虚。

宝积如来为此作出证明，威严庄重地分出半座。此塔和彼塔同时出现在眼前，它们既不是一个，也不是两个，实在是不可思议。

是谁用手擎起这至感慈悲之物，呈现出八万四千种真正的塔的模样。那无碍的光明从无尽之处散发出来，遍布到连非想非非想天这样的境界，没有任何间隔之处。

疑惑的情感被这光明照破，罪垢也随之清空，众人一同证得一乘无上的觉悟。

如果有人不相信，那就看看龙女，她年仅八岁，又懂得什么呢，却能顿时成佛。

时光不会等待人，不要到时候后悔，赶快到塔前勤奋地忏悔礼拜吧。