崇仁县君魏氏挽词 其二

南北朝 • 邹浩

猎猎霜郊路，铭旌卷朔风。
堂前萱尚北，门外水犹东。
貌入丹青冷，恩留祭享丰。
乡人仰闺范，方看子孙隆。

译文：

你可能有些信息有误，邹浩是北宋时期的人物，并不是南北朝人。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

在那寒霜弥漫、风声猎猎的郊外道路上，招魂的铭旌在北风中翻卷舞动。

堂前的萱草依然朝着北面生长，可它所象征的母亲却已离去；门外的流水依旧悠悠地向东流去，仿佛时间从未停下。

她的容貌被画进了丹青画卷之中，却透出一股清冷孤寂，而她生前的恩德却让后人用丰盛的祭品来祭祀怀念。

乡里的人们都敬仰她作为女子的典范，原本还盼望着能看到她的子孙家族兴旺发达呢。