读书

宋代 • 邹浩

谁能也学读书痴，园圃三年忘了窥。
却恐主人如泄柳，谩携藜杖去何之。

译文：

需要说明的是，邹浩是北宋时期的人物，并非南北朝。

以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

有谁能像我一样痴迷于读书呢？为了读书，我三年都没去看过自家的园子。

我又担心主人就像泄柳那样闭门不见客，可我还是随意地拿着藜杖出门了，却又不知道该去哪里。

注：“泄柳”是春秋时鲁国的贤士，曾拒绝见鲁穆公。在诗中作者借“泄柳”这一典故，表达担心主人不见自己的忧虑。