登碧岩寺卢舍那瑞像阁 其三

宋代 • 邹浩

我住莲华法界中，尘尘刹刹本来同。
旃檀一瓣聊兴供，吹满岩前万窍风。

译文：

这首诗作者邹浩是北宋时期的，并不是南北朝人。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

我仿佛置身于如莲花般纯净美好的法界之中，世间的每一个微小的事物、每一处世界，本质上都是相同一体的。
我恭敬地献上一瓣旃檀香来进行供养，这香气似乎随着山间的风，吹遍了岩前那无数的孔洞缝隙。