大平

大施门开陆海中,一时缁素许参同。 纵横只见山河露,消息宁知车马通。 帝网重重含宝刹,法轮日日转龙宫。 何当去作庞居士,笑指庭花问祖风。

译文:

你提供的信息可能存在一些误差,邹浩是北宋时期的人物,并不是南北朝人。以下是这首诗翻译成的现代汉语: 在广阔的陆地与海洋之上,宏大的布施之门敞开着,一时间,无论是身着黑衣的僧人,还是普通的信众,都被允许一同参与这场佛法的盛会。 放眼望去,山川河流清晰地展现在眼前,它们的形态纵横交错,尽显自然的壮美。而此时,谁又能知晓那隐藏在其中的信息呢,就像难以察觉车马往来所传递的消息一样。 那神圣的帝网层层叠叠,其中蕴含着无数的宝刹,每一处都闪耀着佛法的光辉。佛法的车轮就如同那每日转动不停的星辰,在龙宫般的神秘境界中不断运转,度化着众生。 我什么时候能够像庞居士那样,放下尘世的纷扰,潇洒自在呢?那时,我会笑着指着庭院中的花朵,向先辈大德请教禅宗的家风与真谛。
关于作者
宋代邹浩

邹浩(1060—1111)字志完,遇赦归里后于周线巷住处辟一园名“道乡”,故自号道乡居士,常州晋陵(今江苏常州)人。生于宋仁宗嘉祐五年,卒於徽宗政和元年,年五十二岁。元丰五年(1082)进士,调扬州颍昌府教授。吕公著、范纯仁为郡守,皆礼遇之。哲宗朝,为右正言,累上疏言事。章惇独相用事,浩露章数其不忠,因削官,羁管新州。徽宗立,复为右正言,累迁兵部侍郎两谪岭表,复直龙图阁。卒谥忠,学者称道乡先生。浩著《道乡集》四十卷,《四库总目》传于世。

纳兰青云