白龙洞

宋代 • 邹浩

洞门寂寂昼常阴，谁识行天济物心。
金翅影沉超永劫，玉毫光现契圆音。
滂沱普润三千界，叆叇浓兴一万寻。
天子六龙方在御，不应头角閟幽深。

译文：

这首诗作者邹浩是北宋人，并非南北朝时期。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

白龙洞的洞口静悄悄的，即便是白天也常常透着一股阴幽之气，可又有谁能真正理解白龙在天空行云布雨、救济万物的心意呢？

那如金翅大鹏般的身影潜入水底，仿佛超越了无尽的劫难；如玉般皎洁的毫光闪耀显现，契合着圆满的佛法妙音。

白龙能兴起滂沱大雨，广泛地润泽着整个三千大千世界；又能涌起浓厚的云雾，仿佛有一万寻那么高。

当今天子正在治理国家，像白龙这样具有非凡才能的神物，不应该将自己的头角隐藏在这幽深的洞穴之中，应该出来辅佐天子、造福苍生啊。