寄公安令孙仲恭
得君宁独为葭莩，两度湘中睠我殊。
兵拥渡江犹缱绻，颿催离寺尚踌蹰。
莱公庙北民歌鲁，贾傅城东地入吴。
会面不知何日再，但观休显继龙图。
译文：
我与你交好，哪里仅仅是因为那点远亲关系呢？你两次在湘中对我关怀备至，情谊深厚。
当初我带兵渡江之时，你还与我情意缠绵，不舍分别；后来船帆催促我离开寺庙远行，你依旧在那里踌躇徘徊，不忍我离去。
如今在莱公庙以北的地方，百姓们歌颂着鲁地的德政；贾傅城东的土地，已纳入了吴地的范围。
我不知道我们何时才能再次相见，只期望能看到你仕途顺遂、荣耀显贵，延续龙图阁学士这样的辉煌成就。