寄崇寿怀长老歌

宋代 • 释重显

寂住峰兮触星斗，寂住师兮古为道。
死中得活未轻酬，不许夜行投晓到。
蔼蔼声光一百年，吾其后兮吾其先。
振领提纲笑多事，掩扉塞路空依然。
龙朔老卢同兀兀，土为貌兮金作骨。
万国争求肯便行，我要重新敲鐡佛。
东西南北休云识，枯槁冥冥颇相忆。
天外清风结阵来，狂歌远寄从抛掷。

译文：

### 整体大意
这首诗是释重显寄给崇寿怀长老的，诗中高度赞扬了怀长老坚守古道、超凡脱俗的精神境界，表达了对长老的崇敬与思念之情。

### 逐句翻译
- “寂住峰兮触星斗，寂住师兮古为道。”
寂住峰高耸入云，仿佛能触摸到星辰。而那居住在寂住峰的长老啊，一直秉持着古人的修行之道。
- “死中得活未轻酬，不许夜行投晓到。”
长老在绝境中寻得生机，领悟佛法真谛，这等境界可不是轻易就能回报的。他就像严格要求修行者一样，不允许人们在夜里盲目行走，而要等到天明时再踏上正途，强调修行需遵循正确的方法和时机。
- “蔼蔼声光一百年，吾其后兮吾其先。”
长老的声名威望历经百年依然熠熠生辉。不管我是在他之后才了解他，还是先听闻其名，都深感他的伟大。
- “振领提纲笑多事，掩扉塞路空依然。”
对于那些只知道抓住修行的一些要点，却大张旗鼓宣扬的行为，长老只会付之一笑，认为那是多此一举。他关闭自己的门扉，堵塞外界的道路，坚守着内心的空明寂静。
- “龙朔老卢同兀兀，土为貌兮金作骨。”
长老就如同龙朔年间的禅宗六祖慧能（老卢）一样，兀兀地坚守着自己的修行。他虽然外表朴实如土，但内心却有着如金子般坚硬的风骨。
- “万国争求肯便行，我要重新敲鐡佛。”
即便有来自四面八方的人争相邀请他，他也不会轻易应允出行。而我呢，想要重新去领悟佛法的真谛，就像重新敲击那铁铸的佛像，唤醒其中的佛性一样。
- “东西南北休云识，枯槁冥冥颇相忆。”
不要再去说自己认识东南西北（暗指不要被世俗的方向、认知所迷惑），在这看似枯槁、昏暗的修行世界里，我却常常深深思念着长老。
- “天外清风结阵来，狂歌远寄从抛掷。”
从天边阵阵吹来的清风，就像是带着我的心意。我把这首狂放的诗歌远远地寄给长老，任它随风飘荡到长老身边。