送僧 其二

宋代 • 释重显

禅石飞流溅碧莎，利生还喜下云坡。
途中若立三千客，剔起眉毛不在多。

译文：

禅房旁的石头边，飞泻的泉水溅落在碧绿的莎草之上。令人欣喜的是，这位有慧根的僧人（利生可理解为对众生有利、有善根的人，这里指要送别的僧人）从云雾缭绕的山坡走了下来。

在这修行的道路上，如果有众多的求道之人（三千客可表示数量众多）聚集，真正能领悟真谛的，往往不在于人数的多少，只要有那么几个能像竖起眉毛这般清醒觉悟、独具慧心的人就足够了。