赠别太臻禅者

宋代 • 释重显

武陵山水何秘邃，元化功兮不容易。
坛曾善卷韬龙光，洞亦桃花副麟趾。
仍思昔日吾祖浩浩提纲宗，消息旷断寰宇空。
又闻高大舜让公器，祥瑞却生芦苇丛。
人由境兮冥道德，境有人兮分玉石。
臻禅本自偃殊方，忽向其中诞孤迹。
迢迢海甸来寻我，一十二年同冷坐。
羽翼抟风今是时，拂尽天云乃飞过。

译文：

武陵的山水是多么的神秘幽深啊，这是大自然的造化之功，实在是来之不易。

那里曾有善卷隐居的地方，好似潜藏着蛟龙的光芒；还有那满是桃花的山洞，如同麒麟留下的美好踪迹。

我还想起昔日我们的祖师以宏大的气魄确立佛法宗旨，佛法的消息传播开来，让整个天地都仿佛变得空明澄澈。又听闻大舜把天下之位禅让给贤能之人，吉祥的征兆就从芦苇丛中显现出来。

人因为所处的环境而体悟道德的奥秘，环境因为有了人而能分辨出好坏优劣。太臻禅者你本在远方静修，忽然来到这武陵之地留下独特的踪迹。

你从遥远的海边前来寻访我，我们一起度过了十二年清冷的时光。如今正是你像羽翼丰满的鸟儿乘风高飞的时候，你拂开天边的云朵，就要展翅远行了。