天竺送僧

宋代 • 释重显

雪霁莲峰顶，孤禅起石床。
向时机自绝，异域路空长。
啼狖冲寒影，归鸿见断行。
后期无定迹，烟水共茫茫。

译文：

雪停之后，莲花般的山峰顶一片洁白。一位僧人独自坐在石床上开始了禅修。

在这特定的时刻，所有的机缘仿佛都断绝了。僧人要前往那遥远的异国他乡，路途显得那么漫长而空洞。

山间寒寒，啼叫的猿猴掠过寒冷的光影。北归的大雁，排成断断续续的行列。

与僧人的后会之期没有确定的迹象，就如同那茫茫的烟水，让人看不到尽头，满是未知与迷茫。