春晴野步

宋代 • 释重显

乘兴携多士，迟迟傍水?。
春山不在目，啼鸟共谁闻。
片石寒笼藓，残花冷衬云。
只应融老辈，庵际境犹分。

译文：

我怀着兴致带领着众多学子，慢悠悠地漫步在水岸边。
春天的山峦没能映入我的眼帘，那声声啼鸟的鸣叫又能和谁一同聆听呢？
一块孤零零的石头被寒冷的苔藓包裹着，残败的花朵冷冷地映衬着天空中的云朵。
或许只有像融公那样的前辈高人，才能在那庵堂附近，将这独特的意境分辨体悟得透彻吧。