戏题四绝句 鹿让鹤

宋代 • 释智圆

身有素斑文既备，顶峨双角武仍全。
我兼文武为时瑞，汝但白身空有年。

译文：

这首诗可以这样翻译：

你身上有着白色的斑点，外观已然很完备，头顶高耸着一对鹿角，英武之气十足。我兼具文才与武力，是这时代的祥瑞象征。而你呢，仅仅是一身素白，空活了这么多年却没什么特别之处。

这首诗以鹿的口吻对鹤说话，带有一种调侃戏谑的意味。