留题因师院石楠花

宋代 • 释智圆

阳和资万木，独此异群花。
映草惊残烧，临窗认晓霞。
色虽因雨减，势不逐风斜。
幸赖栽培力，繁枝鬬日华。

译文：

春天的温暖气息滋养着万千树木，唯独这石楠花和其他的花不一样。
它映照在草地上，那鲜艳的颜色就好像是残留的野火，让人看了十分惊叹；从窗前望去，又仿佛能把它认成清晨绚丽的云霞。
虽然它的颜色会因为雨水的冲刷而有所减退，但它的身姿却不会随着风儿倾斜。
幸好有精心栽培的力量，让它长出繁茂的枝条，与那灿烂的日光相互争辉。