赠清晓师

道胜尘机息,讲余林叶枯。 清名高卧远,黑髪苦吟无。 庭静秋云澹,窗闲夜月孤。 时闻适幽兴,上阁望平湖。

译文:

这位清晓师道行高深,心中已摒弃了世俗的机巧算计。他讲经说法之后,连树林里的叶子都仿佛因时光流转而变得枯败。 他有着高洁的名声,常常悠闲地高卧,远离尘世的纷扰。岁月流转,他曾经乌黑的头发已不复存在,也不再苦苦吟诗了。 他居住的庭院十分宁静,秋日的云朵显得那么恬淡;窗户安闲,夜晚的月亮独自高悬。 时不时能听说他兴致来了,会登上楼阁去眺望那平静的湖水,享受这清幽的雅趣。
关于作者
宋代释智圆

释智圆(九七六~一○二二),字无外,自号中庸子,钱塘(今浙江杭州)人,俗姓徐。年八岁,受具于龙兴寺。二十一岁,传天台三观于源清法师(吴遵路《闲居编》序)。居杭州孤山玛瑙院,与处士林逋为友(《咸淳临安志》卷七○)。真宗干兴元年卒,年四十七。谥号法慧(《武林高僧事略》)。有杂著,闲居编》五十一卷,仁宗嘉祐五年刊行于世。 智圆诗,存于《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世,惟见《续藏经》。今录诗十五卷,即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本为底本。

纳兰青云