赠简上人

宋代 • 释智圆

澹然人外趣，万事已无求。
花院春深讲，云山夏满游。
汲泉苔井晓，鸣磬竹窗秋。
别有幽期在，香灯老沃洲。

译文：

简上人有着超脱于尘世之外淡泊的志趣，对于世间的万事万物已经没有任何的欲求。

在春天深浓的时候，他在繁花簇拥的寺院里讲经说法；到了夏天，青山云雾缭绕，他尽情地在山间游历。

清晨时分，他会到布满青苔的井边汲取泉水；秋天，从竹窗边传来他敲击磬的声音。

他心中还有着别样的幽远期愿，那就是伴着佛前的香灯，在沃洲山一直到老。