春日湖居书事寄子璇师
闲居作赋拟安仁,壮志潜消白髪新。
烟浪静牵来往梦,莺花深慰寂寥身。
野塘草绿湖村暮,石鼎茶香岳寺春。
终学支公买山住,白云深处待为邻。
译文:
我闲居在此,效仿潘安仁创作辞赋,可曾经的壮志不知不觉地消散了,新添了不少白发。
平静的烟水波浪,牵动着我来来去去的思绪和梦想;黄莺啼鸣、繁花盛开的景象,深深慰藉着我这孤独寂寞的身躯。
乡村的小池塘边青草翠绿,湖村已到了日暮时分;在这美好的春天里,我在山寺中煮着茶,石鼎里茶香四溢。
我最终还是要像支公那样买下山林居住,在那白云缭绕的深处,等待着与您为邻。