和聪上人悼梵天阇棃

宋代 • 释智圆

讲院悲风动素帷，摇松难更见吾师。
尘生旧榻休开卷，月上秋轩罢赋诗。
真法自将传后学，清名谁为勒丰碑。
横经弟子怀高迹，共指龙华作后期。

译文：

在讲经的院落里，悲凉的风轻轻吹动着白色的帷幔，那摇动的松树沙沙作响，可我却再也见不到我的老师了。

老师曾经用过的旧榻上已经落满了灰尘，我再也没有心思打开书卷去研读；秋日的轩窗外，月亮缓缓升起，我也没有了赋诗的兴致。

老师所领悟的真正佛法，自然会传承给后世的学子，可是又有谁来为他那高洁的名声镌刻一座丰碑呢？

那些曾经在老师跟前横经听讲的弟子们，都深深怀念着老师高尚的事迹，大家一同约定，将龙华会作为日后再相聚的机缘，仿佛在那里还能追寻到老师的身影。