雪西施

范蠡无西施,胡以破吴国。 吴王轻社稷,为惑倾城色。 夫差强变弱,勾践雌成雄。 岂惟陶朱策,实赖西施容。 西施语复贤,褒贬何昏蒙。 便说倾吴罪,都忘霸越功。

译文:

如果范蠡身边没有西施,又凭借什么去攻破吴国呢?吴王根本不把国家大事放在心上,完全被西施那倾国倾城的美貌迷惑住了。 原本强大的夫差逐渐走向衰弱,而曾经处于弱势的勾践却由弱变强成就霸业。这哪里仅仅是因为陶朱公范蠡的计策呢,实际上还仰仗着西施的美貌发挥了作用。 西施的言论也很贤明,可人们对她的评价却是如此混乱不清。大家只一味地说她有使吴国覆灭的罪过,却完全忘记了她对越国成就霸业所立下的功劳。
关于作者
宋代释智圆

释智圆(九七六~一○二二),字无外,自号中庸子,钱塘(今浙江杭州)人,俗姓徐。年八岁,受具于龙兴寺。二十一岁,传天台三观于源清法师(吴遵路《闲居编》序)。居杭州孤山玛瑙院,与处士林逋为友(《咸淳临安志》卷七○)。真宗干兴元年卒,年四十七。谥号法慧(《武林高僧事略》)。有杂著,闲居编》五十一卷,仁宗嘉祐五年刊行于世。 智圆诗,存于《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世,惟见《续藏经》。今录诗十五卷,即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本为底本。

纳兰青云