雪西施

宋代 • 释智圆

范蠡无西施，胡以破吴国。
吴王轻社稷，为惑倾城色。
夫差强变弱，勾践雌成雄。
岂惟陶朱策，实赖西施容。
西施语复贤，褒贬何昏蒙。
便说倾吴罪，都忘霸越功。

译文：

如果范蠡身边没有西施，又凭借什么去攻破吴国呢？吴王根本不把国家大事放在心上，完全被西施那倾国倾城的美貌迷惑住了。

原本强大的夫差逐渐走向衰弱，而曾经处于弱势的勾践却由弱变强成就霸业。这哪里仅仅是因为陶朱公范蠡的计策呢，实际上还仰仗着西施的美貌发挥了作用。

西施的言论也很贤明，可人们对她的评价却是如此混乱不清。大家只一味地说她有使吴国覆灭的罪过，却完全忘记了她对越国成就霸业所立下的功劳。