闻州学补试

宋代 • 邹浩

辟廱泮水旧先生，十五余年经自横。
今日传闻试多士，尚疑身复任权衡。

译文：

你可能存在信息有误，邹浩是北宋时期的人物，并不是南北朝人。以下是这首诗的现代汉语译文：

在辟雍和泮水这些学府里曾有着旧的师长，十五多年来他们研习经典，学识广博。
如今听闻州学要对众多学子进行补试，我还恍惚觉得自己又能去担当评判人才的重任了。

“辟廱”是西周天子所设大学，“泮水”代指学宫，“经自横”意思是对经典有广泛深入的研究，“权衡”在这里比喻评定人才优劣的标准，也就是评判者。