元日 其六

南北朝 • 邹浩

红梅阁下梅香动，青草湖边草色新。
鼓枻行将指归路，倚栏犹得会乡人。

译文：

首先需要说明的是，邹浩是北宋时期的人物，并非南北朝人。

下面是这首诗的现代汉语译文：

红梅阁旁，梅花绽放，阵阵香气轻轻飘动；青草湖边，春草刚刚焕发出鲜嫩清新的色泽。我划动船桨，准备沿着来时的路返回去；此时倚靠在栏杆边，还能与故乡的人相聚见面，真是一件快事。