元日 其三

南北朝 • 邹浩

此身何物比仪形，风里孤蓬水上萍。
莫道南来无可绩，为谁扶出老人星。

译文：

你可能有些信息有误，邹浩是北宋时期的人物，并非南北朝。下面为你将这首《元日 其三》翻译成现代汉语：

我这副身躯像什么呢？就好似那在风中漂泊不定的孤蓬，又如同在水面上随波逐流的浮萍。

可不要说我一路往南来没做出什么功绩，我到底是为了谁，才尽力扶持出那象征祥瑞的老人星啊。