次韵承君见寄 其一

宋代 • 邹浩

纷纷市道久成风，平地青楼作帝宫。
白玉相看有君子，坐令高议薄冥鸿。

译文：

你提供的信息有误，邹浩是北宋时期的人物，并非南北朝。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

在这纷繁杂乱的世俗社会里，追名逐利、阿谀奉承的风气已经盛行很久了。平坦之地的青楼竟然被当成了帝王的宫殿，社会的秩序和风气已然颠倒错乱。

在这样的污浊环境中，还有如同白玉一般纯洁高尚的君子。他们坚守自己的品德和操守，发表的高明议论，能让那在高空翱翔的鸿雁都显得微薄渺小，他们的见识和境界远超常人。