中秋日泛湖杂诗 其一六

宋代 • 邹浩

滥巾文会出重城，把笔时为蚯蚓鸣。
日暮归来理章句，低头惭愧楮先生。

译文：

需要说明的是，邹浩是北宋时期的人物，并非南北朝。以下是这首诗的现代汉语翻译：

我戴着头巾混杂在文人聚会里走出重重城门，拿起笔写作时，那文字就像蚯蚓鸣叫一般没有价值。

天色渐晚我游玩归来开始整理诗文，低下头来，内心满是惭愧，真对不起这供我书写的纸张啊。