戏史述古多问相

宋代 • 邹浩

穷当益坚愧枉道，心不胜术思齐贤。
如何东里史夫子，骨相勤勤挥酒钱。

译文：

你提供的信息可能存在一些偏差，邹浩是北宋时期的人物，并非南北朝。以下是这首诗翻译成比较直白的现代汉语：

人在穷困艰难的时候更应该坚定信念，我惭愧那些违背正道的行为；内心难以做到权术机诈，只想着向贤德之人看齐。
可为什么东里的史述古先生啊，却总是殷勤地用酒钱去询问自己的骨相（命运）呢。