怀襄阳

寄迹襄阳北,无因吊古人。 卧龙应索寞,堕泪想鳞皴。 不作庞公客,空回徐庶身。 风流终自若,他日引车轮。

译文:

我旅居在襄阳城的北面,却没有机会去凭吊那些古代的贤才。 那隐居的卧龙先生诸葛亮,如今想来应是无比寂寞吧,毕竟他当年那经天纬地的才华,却在历史的长河中渐渐没了声息;而羊祜堕泪碑,历经岁月的冲刷,想来碑上的纹路已经像鱼鳞般粗糙了。 我没有像庞德公的门客那样,与贤能之人一同隐居山野,享受那份闲适与自在。又如同徐庶一般,空自归来,没能实现心中的抱负。 但我心中那洒脱自在的风流意态始终不曾改变,我相信,有朝一日我定会有所作为,让车轮滚滚向前,驶向属于自己的辉煌。
关于作者
宋代邹浩

邹浩(1060—1111)字志完,遇赦归里后于周线巷住处辟一园名“道乡”,故自号道乡居士,常州晋陵(今江苏常州)人。生于宋仁宗嘉祐五年,卒於徽宗政和元年,年五十二岁。元丰五年(1082)进士,调扬州颍昌府教授。吕公著、范纯仁为郡守,皆礼遇之。哲宗朝,为右正言,累上疏言事。章惇独相用事,浩露章数其不忠,因削官,羁管新州。徽宗立,复为右正言,累迁兵部侍郎两谪岭表,复直龙图阁。卒谥忠,学者称道乡先生。浩著《道乡集》四十卷,《四库总目》传于世。

纳兰青云