寿星院观竹

南北朝 • 邹浩

祗园寂寞耸高材，自有鸾凰接翅来。
回首壷觞散桃李，日斜风动使人哀。

译文：

需要说明的是，邹浩是北宋时期的人物，并非南北朝。下面为你将这首诗翻译成现代汉语：

在这清幽寂静的寿星院里，挺拔的竹子高高耸立。它们这般高洁不凡，自然会引得鸾鸟和凤凰结伴飞来栖息。

回想不久前，我还和友人在桃李花丛中饮酒作乐。可如今聚会已散，桃李依旧，而欢乐不再。夕阳西下，晚风吹动，此情此景，真让人倍感哀伤。