少隐惠所尽潇湘雪景 其一

南北朝 • 邹浩

永州城北十五里，二水初同为一水。
天花开玉满前飞，人在故人亭子里。

译文：

需要说明的是，邹浩是北宋时期的人物，并非南北朝。下面为你翻译这首诗：

在永州城北十五里的地方，潇水和湘水刚开始合流成为了一条江水。
此时天空中雪花如同洁白的花儿般纷纷扬扬地飞舞飘落，眼前满是这洁白的雪幕，而人正置身于故友所居的亭子里。