送杜堪才以江汉故人少为韵 其五

南北朝 • 邹浩

汉水方涸流，梁园正秋杪。
驾言托朝昏，陈事有台沼。
他年李杜来，慷慨识者少。
安得从君游，一笑今古了。

译文：

你提供的信息有误，邹浩是北宋时期的人物，并不是南北朝人。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

汉水正处在干涸少流的时节，梁园也正值秋末之时。
我驾着车，在这早晚间出行，眼前还有着曾经陈朝留下的高台与池沼。
当年李白和杜甫来到这里，满怀慷慨之情，可真正能理解他们的人却很少。
怎样才能与你一同游玩呢，若是能如此，那便能一笑之间将古往今来的事都看透了。