偈五首 其二

我宗有语句,金刀剪不开。 深深玄妙旨,玉女夜怀胎。

译文:

我们禅宗有独特的话语和教义,它就像是用黄金打造的刀具也无法剪断分开的东西,其深邃奥妙难以用常规的方式去剖析。 这其中蕴含着极其深奥玄妙的旨意,就如同美丽的仙女在寂静的夜晚怀孕一样,神秘莫测、难以言说。这种玄妙不是寻常的认知能够轻易理解和参透的,需要用心去感受和领悟。
关于作者
宋代释子淳

释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北)人。幼出家大安寺,弱冠为僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,后彻證于芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。为青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编为二卷。

纳兰青云