偈二十二首 其二

宋代 • 释子淳

萧索茅庵草乱埋，柴扉日午尚慵开。
冥然独坐枯眼上，孰谓殊恩云外来。

译文：

那座孤寂冷落的茅草庵，已经被杂乱的野草掩埋了。中午时分，柴草做的门还懒洋洋地紧闭着，没有打开。

我就这样静静地、毫无杂念地独自坐在那枯木之上，又有谁能明白，这特殊的恩宠就如同从云端之外降临一般呢。