感叹

宋代 • 晁说之

消息沈沈当下国，风尘漠漠望中都。
平生铅椠胡尘里，不免从今读误书。

译文：

如今，国家的局势一片死寂，那些关于国家命运的好消息都好似沉入了深深的水底，没有一丝动静。我极目远眺，望向曾经繁华的都城，只见那里尘土飞扬、烟雾弥漫，一片衰败荒凉的景象。

我这一生都在以笔和书写工具为伴，在这胡人侵扰、战乱纷飞的岁月里舞文弄墨。可到了如今这个地步才发现，过去所读的那些书里的道理，在当下这残酷的现实面前似乎都变得不再适用，感觉自己从今往后就像是一直读着错误的书一样，那些书中的理念和现实的苦难格格不入。