江暮

宋代 • 晁说之

何能浣客愁，长夏暮江头。
岚远疑无象，潮平似不流。
须臾云送雨，荡飏鸟随舟。
明年北归去，谈话未应休。

译文：

怎样才能排解我这旅人的愁绪呢？在这漫长夏日的傍晚，我来到了江边。

远处山间的雾气缥缈，让人怀疑那是否真有具体的形象；江潮平静，看上去就好像江水停止了流动。

不一会儿，云朵携带着雨水倾盆而下，鸟儿在风雨中飘荡起伏，紧紧跟随着小船。

等到明年我回到北方去，回想起今日江暮的这番经历，大概可以和人畅谈许久都停不下来吧。