君子有所恨

宋代 • 晁说之

君子有所恨，击指血不躁。
相望已千古，欲语安得到。
荆卿无剑术，商君弃霸道。
二子苟不然，功烈回穹昊。
嗟哉浅丈夫，不自极怀抱。

译文：

君子心中常常怀有遗憾，愤怒时敲击手指，鲜血流出都难以平息内心的愤懑。

那些令人敬仰的人物和他们所处的时代，与我们已相隔千古时光，即便有满肚子的话想和他们交流，又怎么能够实现呢。

荆轲其实并不精通剑术，商鞅也摒弃了单纯依靠武力征伐的霸道治国理念。

如果这两个人不是这样（荆轲若剑术高超，商鞅若坚持霸道），他们所建立的功业或许能惊天动地，改变整个苍穹。

可叹啊，那些见识短浅的人，根本不能尽情地施展自己的抱负和理想。