寓兴

宋代 • 晁说之

秋风来偏战，万叶倐奔亡。
客子江海间，是时多慨慷。
何事新来鴈，矫翼过吾乡。
吾乡多霜雪，岂不坂路长。
思览万物表，试登千仞冈。
徜徉未终乐，急景叹扶光。

译文：

秋风好似一场激烈的战斗席卷而来，转眼间，无数的树叶匆匆忙忙地飘落，仿佛是在仓皇奔逃。

我这个漂泊在外的游子，在江海之间四处辗转。在这秋风扫叶的时节，心中涌起了无限的感慨和激昂之情。

真让人不解啊，那些新来的大雁，为什么要奋力展翅飞过我的家乡呢？要知道，我的家乡多是霜雪严寒之地，而且路途遥远，那艰难的行程就像山路一样漫长啊。

我想着能超脱万物之外，领略那别样的境界，于是试着登上那千仞高的山冈。我在山上自由自在地漫步，还没尽情享受这份快乐呢，却悲哀地发现时光过得如此之快，夕阳的余晖正在一点点消逝。