吕朝散挽诗二首 其二
金马玉堂高步宜，中年遂与水云期。
太冲早擅三都赋，叔度难量万顷陂。
夜壑藏舟今孰在，白驹过隙事堪悲。
南园从此无行迹，老桧高松知未知。
译文：
像您这样的才华和资质，本应该在金马门、玉堂殿这些朝廷重要之地平步青云、大展宏图。可到了中年，您却选择了与山水云霭为伴，过上了隐居的生活。
您就如同西晋的左思（太冲）一样，早早地就拥有卓越的才华，写出如同《三都赋》那般令人赞叹的佳作。您的度量和涵养，又像东汉的黄叔度，如那万顷的湖泊一样深不可测。
然而，就像夜间山谷里的船被悄然移走一样，生命无常，如今您已离去，世上还有谁能像您这般呢？时间就像小白马在细小的缝隙前一闪而过，您的离世实在是让人悲痛万分。
从此之后，南园里再也看不到您的身影了，园中的那些古老的桧树和高大的松树，它们是否知道您已经离去了呢？