和人寄寇昌朝韵

宋代 • 李廌

久料腾骧空冀北，如何留滞困周南。
闻君载酒访狂客，把酒为君当剧谈。
上国分携今已久，丹砂未就我怀惭。
六蜚驾驭须天马，吾恐骅骝备两骖。

译文：

长久以来我就料想你定会如骏马奔腾，在冀北那片广阔天地一飞冲天，可怎么如今却滞留在这周南之地，陷入困窘之境呢。

听闻你带着美酒去拜访那些不拘小节的狂放之士，我愿端起酒杯，为你畅快淋漓地倾谈一番。

我们在上京分别至今已经过去很久了，我还没能炼成丹砂（暗指没有取得理想成就），心中满是惭愧。

天子出行驾驭车驾需要像天马一样的良才，我担心你这匹骅骝会成为拉车的两骖（意思是担心你被大材小用）。